A tutoring business has acquired a 6,500-square-foot commercial building in downtown Moorestown, in a sale arranged by Wolf Commercial Real Estate.