An investment firm has continued its northward expansion in the state with its purchase of a two-building, 110,000-square-foot office complex in the Princeton submarket.