Saddleback Real Estate Developers has added to its fast-growing industrial portfolio with the acquisition of a 23,200-square-foot building in Fairfield.