A longtime apartment owner in Trenton has sold two properties with a combined 57 units, in a set of deals arranged by The Kislak Co. Inc.