Denholtz Properties has acquired a nearly 54,000-square-foot building in Charlotte, marking its first deal under a newly formed, $1 billion joint venture for industrial properties.