NAI James E. Hanson has negotiated the sale of a nearly four-acre development site on Route 10 in Hanover.