Mack-Cali Realty Corp. has hired Newmark Knight Frank to sell six office buildings in Mercer County, as the company continues to trim its portfolio of suburban properties.