Two life sciences companies have taken a combined 215,000 square feet in Morris and Somerset counties, accounting for New Jersey’s largest new office leases during a positive first quarter.