Interior solutions firm dancker has acquired Arbee, a Maryland-based furniture dealer, expanding its reach in the Mid-Atlantic as well as its home state of New Jersey.