Saxum Real Estate is expanding its footprint in Texas under a newly announced project that calls for 480,000 square feet of light industrial space across five buildings.