A major expansion is coming to Atlantic City’s Showboat Resort, now a family entertainment destination, with the help of more than $4 million in newly approved funding by the state.