Hartz Mountain Industries has signed a new 54,000-square-foot office lease in its longtime home of Secaucus, in one of two newly announced transactions by JLL.