TAY Investments has unveiled a 116-unit luxury apartment building in East Orange that has brought new life to a former restaurant site off Interstate 280.