Construction is underway on Valley Bank’s future headquarters in Morristown, where it will lease 120,000 square feet of new office space built by SJP Properties and Scotto Properties.