An office furniture company is taking nearly 120,000 square feet of industrial space in Parsippany, in a newly announced lease by NAI James E. Hanson.