A group led by Iron Ore Properties LLC has purchased a 101,000-square-foot office building in West Orange, marking the first sale of the asset in more than 50 years.