A well-known furniture brand is set to open later this month at a new shopping center in Union, the first of two national tenants that will anchor the 110,000-square-foot project on Route 22.