Local officials have approved plans to develop an industrial building at the site of a former chemical factory in Ridgefield, paving the way for a would-be buyer to tap into the booming warehouse and distribution market near the New Jersey Turnpike.