New Jersey Community Capital is taking a stake in the acclaimed Bayfront project in Jersey City, making an $8.6 million preferred equity investment in the West Side redevelopment.