An operator of assisted living facilities is expanding a location in Burlington County as part of a newly announced project that is being designed and managed by the Kimmerle Group.