A gaming and entertainment concept is coming to St. Georges Crossing, the 343,000-square-foot shopping center in Woodbridge, under a newly announced deal by Levin Management Corp.