Ironstate Development Co. and the Pegasus Group have taken the wraps off a collection of 310 apartments in Harrison, their latest project along the town’s still-growing waterfront.