An apartment owner has sold a combined 160 units in Trenton for a total of $20.5 million, in a set of newly announced transactions by CBRE.