The owner of an apartment portfolio spanning more than 1,000 units in New Jersey and the Bronx has refinanced for nearly $80 million, in a deal arranged by Eastern Union.