A developer has sold a six-building, 87-unit apartment portfolio in Woodbridge and Rahway, in a set of newly announced transactions by Gebroe-Hammer Associates.