A new DICK’S House of Sport is coming to the Cherry Hill Mall, marking a key addition to the evolving tenant roster at the PREIT-owned property.