DRG Architects is expanding westward with the acquisition of Vitetta, a practice with deep ties to Central Pennsylvania.