An industrial equipment repair company has leased more than 13,000 square feet at a newly developed building in Hillsborough, in a deal arranged by Zimmel Associates.