Three manufacturers could be moving to New Jersey from New York City’s outer boroughs, following the approval of incentives for the firms by the state Economic Development Authority.