J.G. Petrucci Co. Inc. is bringing its talents to western New York, where it plans to build at least 200,000 square feet of light manufacturing space at a redevelopment area outside Buffalo.