Purity Water, a growing wellness concept, has added five new storefronts in New Jersey as part of a franchise expansion guided by JLL’s leasing team in the region.