Onyx Equities and PCCP have sold a 439,000-square-foot office building outside Morristown — reportedly for $118.5 million — following nearly a decade of ownership and an ambitious plan to rejuvenate the property.