A new swim school is coming to a Bergen County shopping center, where it will occupy nearly 5,600 square feet under a lease secured by RIPCO Real Estate.