A South Jersey real estate firm has sold a 106,000-square-foot industrial building in Mount Laurel for $5.65 million, according to brokers with Colliers International Group.