An ownership group has tapped Newmark as its leasing agent at a well-known, 973,000-square-foot office building in downtown Newark.