A historic industrial complex in Paterson is on the market for sale, offering a potential adaptive reuse opportunity near the city’s iconic Great Falls.