Manhattan-based 601W Cos. is advancing its plans to reposition Harborside buildings 1, 2 and 3 in Jersey City, a nearly 2 million-square-foot office complex along the Hudson River, after acquiring the property from Veris Residential Inc. for $420 million.