Hotels Unlimited Inc. has reopened its Hilton Garden Inn Lakewood, following a $5 million renovation of the 110-room hotel on Route 70.