A company that develops plant-based ingredients and supplements has taken 3,000 square feet of industrial space in South Plainfield, brokers with Bussel Realty Corp. said Monday.