A private investor has paid $62 million to acquire 100 Plaza Drive in Secaucus, making it the latest property to change hands in the town’s signature Harmon Meadow complex.