A private owner has reaped $14 million from the sale of a 40-unit multifamily building in Hudson County, brokers with Marcus & Millichap announced Wednesday.