An apparel and accessories company has leased 4,000 square feet of industrial space in the Bergen County borough of Dumont, according to a broker with NAI James E. Hanson.