A developer has tapped Avison Young as its leasing agent for more than 260,000 square feet of soon-to-be-built industrial space in Lawrence Township.