A developer on Tuesday joined local officials in East Brunswick to present their vision for a $500 million redevelopment plan in the township, seeking to transform more than 40 acres of aging and underutilized retail property along the busy Route 18 corridor.