A yoga studio and a learning center are set to open this summer in downtown Nutley, following leases arranged by Cushman & Wakefield.