A developer is refinancing a newly built apartment complex in Middlesex County with the help of a $26.6 million loan brokered by Meridian Capital Group, the firm said Monday.