The owner of a 10-building, 316-unit affordable housing portfolio in the state has tapped Cervelli Real Estate & Property Management to oversee the assets.