HFF has arranged $11.3 million in financing for the owner of a three-building warehouse portfolio in New Jersey and northern Virginia, the brokerage firm said Thursday.