A private investor has paid more than $2.3 million to acquire a leasehold interest in an 83,160-square-foot office building in Saddle Brook, Marcus & Millichap said Wednesday.