A nine-building, grocery-anchored retail center spanning nearly 400,000 square feet has changed hands on Long Island, in a deal arranged by JLL’s Morristown-based capital markets team.